Alle origini dei resoconti vi sono le due ricerche a cui la studiosa omegnese ha partecipato. La prima, promossa dall'Aned piemontese in collaborazione con l'Università di Torino, ha realizzato una delle più importanti raccolte europee di testimonianze orali sui sopravvissuti ai Kz tedeschi. La seconda, promossa dall'Istituto Ernesto de Martino, tesa alla compilazione dell'elenco nominativo dei deportati novaresi, è stata completata solo parzialmente, per la prematura scomparsa dell'autrice.